HOME

 

Benvenuto

WELCOME

sommario

SUMMARY

IMPIANTI

INSTALLATION

 

ruffa@

ruffa.biz

ruffaandreasrl

@gmail.com

Dall’ Italia            011.978.099.2

From abroad + 39 011.978.099.2
                   
impasto
MIXING

macchine
MACHINE

freddo
COLD

cottura
COOKING

pentole
COOKWARE

attrezzi
UTENSILS

Cucine
COOKING

Vetrine

DISPLAYS


Lavaggio

DISHWASHERS


PASTICCERIA

PASTRY


         

RECIPIENTI

CONTAINERS


MANTECATORI

BATCH FREEZER


PASTORIZZATORI

PASTEURIZERS


PICCOLE MACCHINE

FOOD PREPARATION


ARREDO ACCIAIO

Stainless Steel FURNITURE


FORNO ELETTRICO

A PIANI ORION BONGARD

 

Orion a una via da 800 mm è un forno elettrico a piani, adatto a cuocere tutti i tipi di prodotti da panetteria e pasticceria.

Questo forno può avere un piano superiore “ROC” concepito in particolar modo per la cotture di grosse pezzature.
La cottura è regolare e di qualità paragonabile a quella dei forni in muratura. La temperatura di cottura è indipendente in ogni piano. Possibilità di avviamento
differito con ottimizzazione dei consumi di energia.
La reattività e la flessibilità del forno permette di avere pane fresco a tutte le ore del giorno. È un forno compatto affiancabile su 1 lato (opposto alla zona tecnica) e sul retro .
 
Principio di funzionamento:
Piano Orion classico : la considerevole potenza di riscaldamento ripartita sulle resistenze disposte in maniera ottimale nel piano, il suolo da 20 mm di spessore e la doppia regolazione della temperatura suolo-cielo, favoriscono una cottura omogenea ed un’ottima reattività.
Piano Orion « ROC » : con la maggior inerzia termica e la capacità di regolazione del tasso di umidità, la camera di cottura Orion ROC garantisce una cottura molto lenta alle grandi pezzature.
Che sia classico o ROC, ogni piano è dotato di una vaporiera elettrica HEXA indipendente che offre un vapore di qualità, sempre disponibile e in quantità sufficiente.
Il comando elettronico Intuitiv’ permette la programmazione delle ricette e dell’orario di inizio cottura, ottimizzando così in maniera autonoma il consumo globale del forno.
 
Capacità
  • Superficie di cottura: da 3 a 9,9 m²;
  • Numero di piani: 3, 4, o 5;
  • Altezza utile del piano alto classico: 225 mm;
  • Altezza utile del piano alto ROC: 205 mm;
  • Altezza utile dei piani inferiori classici: 180 mm;
  • Larghezza della via : 800 mm
  • Numero di vie: 1 per piano

 

Facciata:
  • Tutto in acciaio inox spazzolato
  • Impugnatura ergonomica IDL 3 posizioni
  • Vetri smontabili
  • Cappa con aspirazione meccanica

 

Camera di cottura:
  • Suolo in pietra refrattaria spessore 20 mm  nella camera classica
  • Suolo /cielo in materiale refrattario di 20mm e lastre refrattarie di 13 mm sui lati nella camera ROC
  • Illuminazione interna dei piani a destra e a sinistra
  • Resistenze elettriche inox ad alta prestazione garantite 3 anni
Vaporiera:
  • Indipendente
  • 1 per piano
Isolamento:
  • Pannelli in lana di roccia incrociati
  • Vetri riflettenti

 

FORNO OMEGA BONGARD

Capacità

  •  Superficie di cottura da 3 a 20 m2
  •  Altezza utile di ogni camera: 185 mm e 235 mm per la camera superiore
  •  N° di piani di cottura: 3, 4 o 5
  •  Larghezza sportelli 600 o 800 mm
  •  Numero di sportelli: 1 o 2 per piano

Caratteristiche tecniche

  •  Ridotta potenza di allacciamento grazie all’erogazione alternata di energia cielo/platea ed al riscaldamento a rotazione delle vaporiere, controllati elettronicamente.

  •  Funzionamento indipendente di ogni camera di cottura con ripartizione del riscaldamento tra cielo e platea.

  •  Pannello comandi disponibile nella versione OPTICOM (standard) o SIEMENS (opzione)

  •  Pannello comandi reversibile sinistra/destra (stesso lato dell’accesso tecnico laterale alle resistenze).

  •  Apertura sportelli reversibili (sx o dx).

  •  Forno accostabile a parete su un lato e posteriormente.

  •  Valvole evacuazione vapori motorizzate ad ogni camera.

  •  Bancale in acciaio inox per i soli modelli a 3 e 4 camere.

  •  Facciata e cappa in acciaio inox satinato.

  •  Resistenze elettriche delle camere di cottura in inox blindate, garantite 3 anni.

  •  Piani di cottura massicci, in cemento refrattario, 20 mm di spessore.

  •  Vaporiere indipendenti per ogni camera di cottura.

  •  Cappa di aspirazione vapori completa di estrattore.

  •  Vetri degli sportelli trattati per ridurre la dispersione termica.

  •  Illuminazione camere con lampade alogene.

  •  Isolamento termico ad alto rendimento composto da pannelli in lana di vetro stratificati e incrociati.

  •  Fasci elettrici con cavi al silicone per alte temperature.

Configurazione standard

  • Comando Opticom. Un pannello di comando indipendente per ogni camera, funzione economizzatore, 30 ricette memorizzabili, due temperature (preriscaldamento ed esercizio).
  • Valvola evacuazione vapori motorizzata ad ogni camera.
  • Facciata senza agganci esterni.
  • Comandi e accesso tecnico laterale a sinistra.
  • Leve apertura sportelli a sinistra.

Opzioni

  • Comando elettronico avanzato Siemens, 80 ricette memorizzabili ciascuna con 4 fasi di cottura predisposizione per l’ottimizzazione dell’utenza elettrica di tutto il laboratorio;
  • Ottimizzatore “delesteur” solo in abbinamento al comando Siemens;
  • Facciata con agganci esterni (consigliati per l’infornamento sistematico con telai manuali).

FORNO OMEGA 2 BONGARD

Capacità

  • Superficie di cottura da 6,8 a 22,6 m².
  • Altezza utile della camere inferiori: 185 mm.
  • Altezza utile della camera superiore: 235 mm.
  • Piani di cottura: 3, 4 o 5.
  • Larghezza dello sportello : 600 mm.
  • Numero di sportelli : 3 per piano.

Caratteristiche tecniche

  •  Ridotta potenza di allacciamento grazie all’erogazione alternata di energia cielo/platea ed al riscaldamento a rotazione delle vaporiere, controllati elettronicamente.
  •  Funzionamento indipendente di ogni camera di cottura con ripartizione del riscaldamento tra cielo e platea.
  •  Pannello comandi disponibile nella versione OPTICOM (standard) o SIEMENS (opzione)
  •  Pannello comandi reversibile sinistra/destra (stesso lato dell’accesso tecnico laterale alle resistenze).
  •  Apertura sportelli reversibili (sx o dx).
  •  Forno accostabile a parete su un lato e posteriormente.
  •  Valvole evacuazione vapori motorizzate ad ogni camera.
  •  Bancale in acciaio inox per i soli modelli a 3 e 4 camere.
  •  Facciata e cappa in acciaio inox satinato.
  •  Resistenze elettriche delle camere di cottura in inox blindate, garantite 3 anni.
  •  Piani di cottura massicci, in cemento refrattario, 20 mm di spessore.
  •  Vaporiere indipendenti per ogni camera di cottura.
  •  Cappa di aspirazione vapori completa di estrattore.
  •  Vetri degli sportelli trattati per ridurre la dispersione termica.
  •  Illuminazione camere con lampade alogene.
  •  Isolamento termico ad alto rendimento composto da pannelli in lana di vetro stratificati e incrociati.
  •  Fasci elettrici con cavi al silicone per alte temperature.

Configurazione standard

  • Comando Opticom. Un pannello di comando indipendente per ogni camera, funzione economizzatore, 30 ricette memorizzabili, due temperature (preriscaldamento ed esercizio);
  • Valvola evacuazione vapori motorizzata ad ogni camera;
  • Facciata senza agganci esterni;
  • Comandi e accesso tecnico laterale a sinistra;
  • Leve apertura sportelli a sinistra.

Opzioni

  • Comando elettronico avanzato Siemens, 80 ricette memorizzabili ciascuna con 4 fasi di cottura predisposizione per l’ottimizzazione dell’utenza elettrica di tutto il laboratorio;
  • Ottimizzatore “delesteur” solo in abbinamento al comando Siemens;
  • Facciata con agganci esterni (consigliati per l’infornamento sistematico con telai manuali).

FORNO OMEGA MEDITERRANEO BONGARD

Capacità

  • Superficie di cottura da 4,5 a 13 m2;
  • Altezza utile delle camere classiche: 185 mm;
  • Altezza utile delle camere Mediterraneo: 210 mm;
  • N° di piani: 3 o 4: n° 2 piani standard classici + 1 o 2 piani Mediterraneo, a seconda dei modelli;
  • N° 3 piani Mediterraneo solo per il modello 802/3.246;
  • Larghezza sportelli:  600 o 800 mm;
  • Numero di sportelli: 2 per piano.

Caratteristiche (dati comuni alle camere classiche e Mediterraneo)

  • Ridotta Potenza di allacciamento  grazie all’erogazione alternata di energia cielo/platea ed al riscaldamento a rotazione delle vaporiere, controllati elettronicamente;
  • Funzionamento indipendente di ogni camera di cottura con ripartizione discrezionale del riscaldamento tra cielo e platea. Ottimizzazione degli assorbimenti elettrici, con taglio dei picchi di carico rispetto alla potenza allacciata;
  • Camere di cottura con vaporiere indipendenti attivabili a discrezione, con iniezione vapore temporizzata e ad impulsi;
  • Gestione tramite pannello comandi elettronico avanzato  “touch screen” Siemens;
  • Camere di cottura dotate di valvole evacuazione vapori motorizzate.

Costruzione (dati comuni alle camere classiche e Mediterraneo)

  • Facciata e cappa in acciaio inox satinato.
  • Resistenze elettriche inox blindate, garantite 3 anni.
  • Piani di cottura massicci, in cemento refrattario, 20 mm di spessore.
  • Cappa di aspirazione vapori completa di estrattore.
  • Vetri degli sportelli trattati per ridurre la dispersione termica.
  • Illuminazione camere con lampade alogene.
  • Isolamento termico ad alto rendimento composto da pannelli in lana di vetro stratificati e incrociati
  • Fasci elettrici con cavi al silicone per alte temperature.


Caratteristiche specifiche delle camere Mediterraneo

  • Rivestimento interno integrativo delle camere di cottura con pannelli di cemento refrattario spessore 20 mm sul cielo e 13 mm sui fianchi, per incrementare l’inerzia termica e le proprietà di irraggiamento del calore;
  • Spazio di compensazione per il vapore, nella parte superiore delle camere "Mediterraneo" per regolare l’equilibrato smaltimento dei vapori generati dal processo di cottura;
  • Altezza utile mm 210.

Configurazione standard

  • Pannello comandi elettronico avanzato “touch screen” Siemens;
  • “Delesteur” ottimizzatore dell’utenza elettrica dell’intero laboratorio, per la gestione della tariffa elettrica bioraria;
  • Facciata senza agganci esterni;
  • Comandi e accesso tecnico laterale a sinistra;
  • Leve sportelli a sinistra.

Opzioni

  • Facciata con agganci esterni (consigliati per l’infornamento sistematico con telai manuali).
  • Comandi e accesso tecnico laterale a destra.
  • Leve apertura sportelli a destra.

 

LINK

 
 
 

 

©RUFFa

1993 - 2017

All rights reserved

P.Iva/C.F

09063400015

Reg. Imp di To nr.

IT 09063400015

REA nr.

1021303

Imprint

ORDINARE

SHOP

privacy
 
Questo sito utilizza cookies propri e di terze parti per fini statistici e facilitare la navigazione. Proseguendo la navigazione ne accetti l'utilizzo.
This site uses its own and third-party cookies for statistical purposes and to facilitate navigation. Continuing navigation, you agree to use it.